inda mbu, nambu or ine ti pu? acquiring complex structures in Cypriot Greek
نویسنده
چکیده
The current study investigates the hypothesis that certain Cypriot Greek (CG) whphrases show similar paths of acquisition with cleft sentences based on syntactic complexity. That is, wh-phrases of the inda (mbu)-type in CG can be decomposed in an abstract way as clefts, giving ine ti pu ‘what is it that’. Targeting a comparison between these two structures, wh-questions with inda (mbu) along with subjectand object-clefts were included in a production elicitation experiment given to children aged 2;7-6;4. The preliminary results raise several issues ranging from syntactic complexities and movement difficulties in the two structures to sociolinguistic factors and implications for the possible diglossic situation in the Greek Cypriot community.
منابع مشابه
Flavours of Mbu in Cypriot Greek
1 (E)mbu in Cypriot Greek This paper starts out from the discussion of the different syntactic approaches to the formation of wh-questions in Cypriot Greek which involve the use of embu and the possible assumptions that have been made for the analysis of mbu, an element that may appear having as a host the wh-phrase inda. It explores the observation that the dialectal wh-phrase inda (mbu) can h...
متن کاملThe Discursive Construction of Ethnic Identities: The Case of Greek-Cypriot Students
This study examines how Greek-Cypriot students aged 12 to 18, an understudied group of students, construct their ethnic identity in a complex setting such as Cyprus and what motivates the students in the selection of ethnic identity labels. The choice to focus on students aged 12-18 was made on the hypothesis that young children, who did not experience the 1974 war in Cyprus, may have a differe...
متن کاملAcquiring Clitic Placement in Bilectal Settings: Interactions between Social Factors
This article examines the development of object clitic placement by children acquiring Cypriot Greek. Greek-speaking Cyprus is sociolinguistically characterized by diglossia between two varieties of Greek, the local Cypriot Greek and the official Standard Modern Greek. Arguably as a result of this situation, clitics may be placed postverbally (enclisis) or preverbally (proclisis) in the same sy...
متن کاملCypriot Speech Database: Data Collection and Greek to Cypriot Dialect Adaptation
This paper describes the Cypriot Greek speech database collected in the framework of the European project OrienTel (IST-200028373) and the acoustic models adaptation techniques that were applied in order to perform dialect adaptation from Greek to Cypriot. Greek and Cypriot Greek share the same phoneme set. However, there are some differences in the way the same phonemes are pronounced. That is...
متن کاملNarratives in Cypriot Greek mono- and bilingual children with SLI
Narrative ability is one of the most promising ways to assess communicative competence in children: Coordination of lexical, morphosyntactic, phonological, and pragmatic elements is needed to produce narrations. Narratives might even serve as a diagnostic tool for Specific Language Impairment, since children with Specific Language Impairment are reported to have difficulties producing (oral) na...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
دوره شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2010